Spis treści
Opanowanie obcego języka otwiera nowe możliwości, ale jest bardzo czasochłonne. Do niedawna niezastąpioną pomocą był słownik turystyczny lub płatny tłumacz. Jednakże od niedawna istnieje łatwiejsza droga - translatory mowy, będące rozwiązaniem dla każdego, kto pragnie swobodnej komunikacji z innymi. Sprawdźmy kilka z nich!
Translator, a tlumacz i słownik - jaka różnica?
Ustalmy jedno - nic nie zastąpi wykwalifikowanego tłumacza. Zatrudnianie takich fachowców to jednak bardzo kosztowny luksus. Z kolei słowniki turystyczne i biznesowe zawierają mnóstwo przydatnych zwrotów, ale po pierwsze ich przeglądanie zabiera dużo czasu, a po drugie nie pomogą Ci w zrozumieniu usłyszanej mowy. Alternatywa?
Elektroniczny translator to urządzenie lub oprogramowanie na smartphone'a, które tłumaczy mowę z jednego języka na drugi. Różnią się od siebie dokładnością tłumaczenia, zasobem słownictwa oraz ilością języków. Najlepsze typy umożliwią Ci bezproblemową komunikację w biznesie i podróży w wielu różnych językach. Możesz je mieć zawsze przy sobie. Ciężko o wygodniejsze rozwiązanie!
Nie ufasz technice i chcesz się nauczyć samemu?
Sprawdź poniższe sklepy z materiałami edukacyjnymi! Wiele materiałów kupisz tutaj taniej, dzięki cashbackowi z Tipli!
- Empik - Elektronika, muzyka, prasa i książka, to wszystko i jeszcze więcej!
- Księgarnia Edukacyjna - księgarnia celująca w materiały edukacyjne. Duży wybór publikacji wydanych przez PWN.
- Tania Książka.pl - ogromny wybór książek, m.in. dużo materiałów renomowanego wydawnictwa PONS.
- Sensus - wejdź, jeśli interesuje Cię samoświadomość, tajniki psychiki, ale też rozwój osobisty i języki obce
RADA TIPLI: Szczególnie polecamy materiały edukacyjne i słowniki wydawnictwa PONS. W internecie znajdziesz wydany przez nich, zaawansowany translator online, celujący w tłumaczeniu z i na język niemiecki.
RADA TIPLI: Zainwestuj w rozwój dziecka, kupując mu na Allegro zabawki alternatywne i edukacyjne, by w przyjemny sposób poznało obce języki.
Dobry translator na Allegro
Przejdźmy do oceny kilku świetnych translatorów do kupienia w serwisie Allegro. To największa internetowa platforma sprzedażowa w Polsce. Jeśli jej nie znasz, sprawdź artykuł "jak kupować na Allegro"
Vasco Translator Premium 7''; Allegro; od 1299,00 PLN
Vasco Translator Premium 7'' Elektroniczny tłumacz
Tłumacz mowy nowej generacji, który dokładnie i szybko przetłumaczy Twoje słowa na język obcy, a mowę obcokrajowca - na Twój język. Wedle licznych rankingów produkty tej firmy są numerem 1 na rynku. Są używane przez służby mundurowe, ratownicze, wojsko, a także urzędy wielu europejskich krajów.
- Świetny tryb konwersacji
- 90% dokładności w tłumaczeniu codziennej rozmowy
- Ciągle udoskonalane oprogramowanie
- Wymagane połączenie z internetem, co wiąże się z ciągłymi opłatami
Kieszonkowy translator FRANKLIN
Prosty translator poprzedniej generacji z 800 gotowymi zwrotami gotowymi do wyrażenia w kilkunastu językach. Dobry do podstawowej komunikacji, gdy nie mamy internetu, przez co nie możemy skorzystać z czegoś o podobnej użyteczności i bezpłatnego. Nie pomoże Ci w zrozumieniu, co inni mają Tobie do powiedzenia, ani nie przełoży Twojej mowy.
- 800 wypowiedzi
- Ładowalna bateria
- Działa offline
- Tańszy niż inne
Translator FRANKLIN Explorer EST-4016; Allegro; od 199,00 PLN
Elektroniczny translator Pasland Allegro; od 999,00 PLN
Elektroniczny translator Pasland
Elektroniczny tłumacz nowej generacji. Wyróżnia się niezwykle skromnymi rozmiarami i prostotą obsługi. Wciskasz niebieski przycisk, a przełożone zostaną słowa z polskiego na wybrany język obcy. Postępujesz analogicznie z czerwonym i obca mowa staje się zrozumiała dla każdego Polaka. Niestety podobnie jak inne translatory tej generacji wymaga stałego podłączenia do Internetu, ale na szczęście korzysta z Wi-Fi.
- Wymagane połączenie z Internetem: karta SIM lub Wi-Fi
- Wysoka jakość tłumaczenia
- 34 języki
- Wyjątkowo niewielkie rozmiary
Translator Vasco Traveler Premium 7"
Tłumacz mowy i o wiele więcej. To zestaw podróżnego bez żadnych limitów, zawierający nawigację GPS, skaner tekstu, telefon i wiele innych funkcji. Przy tym wyróżnia go intuicyjne menu i prosta obsługa. Dogadasz się bez trudu z większością ludzkości. Niestety, potrzebne jest połączenie z internetem. No i ta cena... ale pamiętaj, że możesz sporo zaoszczędzić mając odpowiednie kody rabatowe Allegro.
- Najnowocześniejsze, ciągle rozwijane oprogramowanie - 90% dokładności w codziennej mowie
- Telefon z bezpłatnym odbieraniem rozmów w 160 krajach i możliwością niedrogiego dzwonienia z całego świata
- Wbudowany przewodnik, nawigacja GPS i wiele innych
- Skaner tekstu i klawiatura
Vasco Traveler Premium 7"; Allegro; od 2199,00 PLN
Wodoodporny Vasco Translator Solid 4; Allegro; od 1299,00 PLN
Wodoodporny Vasco Translator Solid 4
"Wszystkoodporny" elektroniczny tłumacz mowy tłumaczący na prawie 30 języków. Podobnie jak inne produkty tej firmy, świetnie spełnia podstawową funkcję tłumaczenia, ale zawiera też mnóstwo użyteczności dodatkowych. Wymaga stałego połączenia z internetem, co wymaga stałych dodatkowych opłat.
- Wodoodporny, pyłoodporny, wstrząsoodporny
- Najwyższa jakość tłumaczenia mowy
- Stale wspierane oprogramowanie
- Wartościowy tryb konwersacji
Dobry translator kupisz też tutaj!
RADA TIPLI: Kupuj taniej ze zwrotem cashback, który obowiązuje od Tipli we wszystkich poniższych sklepach! Nie wiesz, co to jest? Sprawdź, jak działa cashback.
- Gearbest - najlepsza elektronika z Chin, po tradycyjnie przystępnych cenach!
- eMAG.pl - wielobranżowy sklep z elektroniką o ogromnej ofercie.
- eBay - przodek wszystkich serwisów aukcyjnych, ciągle żywy i nadający tempo.
Piszemy o sprytnych zakupach, promocjach i cashbacku. Testujemy, gdzie można zaoszczędzić najwięcej, i dzielimy się tym z wami.
